 |
| Hầu như phòng nào cũng nhìn ra bờ nước như thế này. |
|
| Quần thể khách sạn trông như một ngôi làng ven suối. |
|
| Quang cảnh khách sạn về đêm cũng đẹp không kém. |
|
| Cây cầu gỗ e ấp dưới những tán lá phong. |
|
| Góc đọc sách và cafe sáng nhìn ra cảnh vật bên ngoài rất tao nhã. |
|
| Cây cối xanh tốt vào mùa hè. |
|
| Vẫn đẹp mĩ miều trong tuyết trắng. |
|
| Suối nước nóng ngay cạnh khách sạn. |
|
| Cảnh vật như thơ vào mùa đông. |
|
| Phòng nào cũng có ban công rất rộng. |
|
| Nội thất tối giản chủ yếu từ gỗ làm ấm lên căn phòng màu xám. |
|
| Phòng xanh cốm mát mắt. |
|
| Sân hiên với đệm ngồi kiểu Nhật rất hợp với tiệc trà chiều thu. |
|
| Quang cảnh hùng vĩ từ ban công phòng nghỉ. |
|
| Nhà hàng với những ô cửa kính lớn để tận dụng án sáng trời cũng như vẻ đẹp thiên nhiên bên ngoài. |
|
| Khách sạn huyền ảo trong đêm hè. |
NT (Dịch)
